diff --git a/.goreleaser.yaml b/.goreleaser.yaml
index 5ce01617..53f911ff 100644
--- a/.goreleaser.yaml
+++ b/.goreleaser.yaml
@@ -38,6 +38,8 @@ builds:
       - openbsd_amd64
       - windows_386
       - windows_amd64
+      - windows_arm
+      - windows_arm64
 
     no_unique_dist_dir: true
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 582ab155..2249ff46 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -76,21 +76,21 @@ For instance, VERSION=v4.2.0 and BINARY=yq_linux_amd64
 #### Compressed via tar.gz
 ```bash
 wget https://github.com/mikefarah/yq/releases/download/${VERSION}/${BINARY}.tar.gz -O - |\
-  tar xz && mv ${BINARY} /usr/bin/yq
+  tar xz && mv ${BINARY} /usr/local/bin/yq
 ```
 
 #### Plain binary
 
 ```bash
-wget https://github.com/mikefarah/yq/releases/download/${VERSION}/${BINARY} -O /usr/bin/yq &&\
-    chmod +x /usr/bin/yq
+wget https://github.com/mikefarah/yq/releases/download/${VERSION}/${BINARY} -O /usr/local/bin/yq &&\
+    chmod +x /usr/local/bin/yq
 ```
 
 #### Latest version
 
 ```bash
-wget https://github.com/mikefarah/yq/releases/latest/download/yq_linux_amd64 -O /usr/bin/yq &&\
-    chmod +x /usr/bin/yq
+wget https://github.com/mikefarah/yq/releases/latest/download/yq_linux_amd64 -O /usr/local/bin/yq &&\
+    chmod +x /usr/local/bin/yq
 ```
 
 ### MacOS / Linux via Homebrew:
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 0eeaf421..d6819832 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -10,14 +10,14 @@ require (
 	github.com/goccy/go-json v0.10.5
 	github.com/goccy/go-yaml v1.13.3
 	github.com/jinzhu/copier v0.4.0
-	github.com/magiconair/properties v1.8.9
+	github.com/magiconair/properties v1.8.10
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.3
 	github.com/pkg/diff v0.0.0-20210226163009-20ebb0f2a09e
-	github.com/spf13/cobra v1.8.1
+	github.com/spf13/cobra v1.9.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6
 	github.com/yuin/gopher-lua v1.1.1
-	golang.org/x/net v0.34.0
-	golang.org/x/text v0.23.0
+	golang.org/x/net v0.39.0
+	golang.org/x/text v0.24.0
 	gopkg.in/op/go-logging.v1 v1.0.0-20160211212156-b2cb9fa56473
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )
@@ -26,7 +26,7 @@ require (
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.32.0 // indirect
 )
 
 go 1.23.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index cf198270..c99cfd47 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -6,7 +6,7 @@ github.com/alecthomas/participle/v2 v2.1.4 h1:W/H79S8Sat/krZ3el6sQMvMaahJ+XcM9WS
 github.com/alecthomas/participle/v2 v2.1.4/go.mod h1:8tqVbpTX20Ru4NfYQgZf4mP18eXPTBViyMWiArNEgGI=
 github.com/alecthomas/repr v0.4.0 h1:GhI2A8MACjfegCPVq9f1FLvIBS+DrQ2KQBFZP1iFzXc=
 github.com/alecthomas/repr v0.4.0/go.mod h1:Fr0507jx4eOXV7AlPV6AVZLYrLIuIeSOWtW57eE/O/4=
-github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.4/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
+github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
@@ -38,8 +38,8 @@ github.com/jinzhu/copier v0.4.0 h1:w3ciUoD19shMCRargcpm0cm91ytaBhDvuRpz1ODO/U8=
 github.com/jinzhu/copier v0.4.0/go.mod h1:DfbEm0FYsaqBcKcFuvmOZb218JkPGtvSHsKg8S8hyyg=
 github.com/leodido/go-urn v1.4.0 h1:WT9HwE9SGECu3lg4d/dIA+jxlljEa1/ffXKmRjqdmIQ=
 github.com/leodido/go-urn v1.4.0/go.mod h1:bvxc+MVxLKB4z00jd1z+Dvzr47oO32F/QSNjSBOlFxI=
-github.com/magiconair/properties v1.8.9 h1:nWcCbLq1N2v/cpNsy5WvQ37Fb+YElfq20WJ/a8RkpQM=
-github.com/magiconair/properties v1.8.9/go.mod h1:Dhd985XPs7jluiymwWYZ0G4Z61jb3vdS329zhj2hYo0=
+github.com/magiconair/properties v1.8.10 h1:s31yESBquKXCV9a/ScB3ESkOjUYYv+X0rg8SYxI99mE=
+github.com/magiconair/properties v1.8.10/go.mod h1:Dhd985XPs7jluiymwWYZ0G4Z61jb3vdS329zhj2hYo0=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 h1:fFA4WZxdEF4tXPZVKMLwD8oUnCTTo08duU7wxecdEvA=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.13/go.mod h1:7S9/ev0klgBDR4GtXTXX8a3vIGJpMovkB8vQcUbaXHg=
 github.com/mattn/go-isatty v0.0.16/go.mod h1:kYGgaQfpe5nmfYZH+SKPsOc2e4SrIfOl2e/yFXSvRLM=
@@ -52,9 +52,8 @@ github.com/pkg/diff v0.0.0-20210226163009-20ebb0f2a09e/go.mod h1:pJLUxLENpZxwdsK
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0 h1:4DBwDE0NGyQoBHbLQYPwSUPoCMWR5BEzIk/f1lZbAQM=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
-github.com/spf13/cobra v1.8.1 h1:e5/vxKd/rZsfSJMUX1agtjeTDf+qv1/JdBF8gg5k9ZM=
-github.com/spf13/cobra v1.8.1/go.mod h1:wHxEcudfqmLYa8iTfL+OuZPbBZkmvliBWKIezN3kD9Y=
-github.com/spf13/pflag v1.0.5/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
+github.com/spf13/cobra v1.9.1 h1:CXSaggrXdbHK9CF+8ywj8Amf7PBRmPCOJugH954Nnlo=
+github.com/spf13/cobra v1.9.1/go.mod h1:nDyEzZ8ogv936Cinf6g1RU9MRY64Ir93oCnqb9wxYW0=
 github.com/spf13/pflag v1.0.6 h1:jFzHGLGAlb3ruxLB8MhbI6A8+AQX/2eW4qeyNZXNp2o=
 github.com/spf13/pflag v1.0.6/go.mod h1:McXfInJRrz4CZXVZOBLb0bTZqETkiAhM9Iw0y3An2Bg=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=
@@ -63,16 +62,16 @@ github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsT
 github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/yuin/gopher-lua v1.1.1 h1:kYKnWBjvbNP4XLT3+bPEwAXJx262OhaHDWDVOPjL46M=
 github.com/yuin/gopher-lua v1.1.1/go.mod h1:GBR0iDaNXjAgGg9zfCvksxSRnQx76gclCIb7kdAd1Pw=
-golang.org/x/crypto v0.32.0 h1:euUpcYgM8WcP71gNpTqQCn6rC2t6ULUPiOzfWaXVVfc=
-golang.org/x/crypto v0.32.0/go.mod h1:ZnnJkOaASj8g0AjIduWNlq2NRxL0PlBrbKVyZ6V/Ugc=
-golang.org/x/net v0.34.0 h1:Mb7Mrk043xzHgnRM88suvJFwzVrRfHEHJEl5/71CKw0=
-golang.org/x/net v0.34.0/go.mod h1:di0qlW3YNM5oh6GqDGQr92MyTozJPmybPK4Ev/Gm31k=
+golang.org/x/crypto v0.37.0 h1:kJNSjF/Xp7kU0iB2Z+9viTPMW4EqqsrywMXLJOOsXSE=
+golang.org/x/crypto v0.37.0/go.mod h1:vg+k43peMZ0pUMhYmVAWysMK35e6ioLh3wB8ZCAfbVc=
+golang.org/x/net v0.39.0 h1:ZCu7HMWDxpXpaiKdhzIfaltL9Lp31x/3fCP11bc6/fY=
+golang.org/x/net v0.39.0/go.mod h1:X7NRbYVEA+ewNkCNyJ513WmMdQ3BineSwVtN2zD/d+E=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220811171246-fbc7d0a398ab/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.29.0 h1:TPYlXGxvx1MGTn2GiZDhnjPA9wZzZeGKHHmKhHYvgaU=
-golang.org/x/sys v0.29.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/text v0.23.0 h1:D71I7dUrlY+VX0gQShAThNGHFxZ13dGLBHQLVl1mJlY=
-golang.org/x/text v0.23.0/go.mod h1:/BLNzu4aZCJ1+kcD0DNRotWKage4q2rGVAg4o22unh4=
+golang.org/x/sys v0.32.0 h1:s77OFDvIQeibCmezSnk/q6iAfkdiQaJi4VzroCFrN20=
+golang.org/x/sys v0.32.0/go.mod h1:BJP2sWEmIv4KK5OTEluFJCKSidICx8ciO85XgH3Ak8k=
+golang.org/x/text v0.24.0 h1:dd5Bzh4yt5KYA8f9CJHCP4FB4D51c2c6JvN37xJJkJ0=
+golang.org/x/text v0.24.0/go.mod h1:L8rBsPeo2pSS+xqN0d5u2ikmjtmoJbDBT1b7nHvFCdU=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405 h1:yhCVgyC4o1eVCa2tZl7eS0r+SDo693bJlVdllGtEeKM=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/op/go-logging.v1 v1.0.0-20160211212156-b2cb9fa56473 h1:6D+BvnJ/j6e222UW8s2qTSe3wGBtvo0MbVQG/c5k8RE=
diff --git a/pkg/yqlib/doc/operators/headers/string-operators.md b/pkg/yqlib/doc/operators/headers/string-operators.md
index b426b977..a7aa02fb 100644
--- a/pkg/yqlib/doc/operators/headers/string-operators.md
+++ b/pkg/yqlib/doc/operators/headers/string-operators.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 ## RegEx
 This uses Golang's native regex functions under the hood - See their [docs](https://github.com/google/re2/wiki/Syntax) for the supported syntax.
 
-Case insensitive tip: prefix the regex with `(?i)` - e.g. `test("(?i)cats)"`.
+Case insensitive tip: prefix the regex with `(?i)` - e.g. `test("(?i)cats")`.
 
 ### match(regEx)
 This operator returns the substring match details of the given regEx.
diff --git a/pkg/yqlib/doc/operators/string-operators.md b/pkg/yqlib/doc/operators/string-operators.md
index e76c8860..fdace5a7 100644
--- a/pkg/yqlib/doc/operators/string-operators.md
+++ b/pkg/yqlib/doc/operators/string-operators.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 ## RegEx
 This uses Golang's native regex functions under the hood - See their [docs](https://github.com/google/re2/wiki/Syntax) for the supported syntax.
 
-Case insensitive tip: prefix the regex with `(?i)` - e.g. `test("(?i)cats)"`.
+Case insensitive tip: prefix the regex with `(?i)` - e.g. `test("(?i)cats")`.
 
 ### match(regEx)
 This operator returns the substring match details of the given regEx.
diff --git a/scripts/check.sh b/scripts/check.sh
index 069947ff..4f9b04fa 100755
--- a/scripts/check.sh
+++ b/scripts/check.sh
@@ -3,10 +3,23 @@
 set -o errexit
 set -o pipefail
 
-if command -v golangci-lint &> /dev/null
-then
-    golangci-lint run --verbose
+# TODO: Check if the found golangci-lint version matches the expected version (e.g., v1.62.0), especially if falling back to PATH version.
+
+GOPATH_LINT="$(go env GOPATH)/bin/golangci-lint"
+BIN_LINT="./bin/golangci-lint"
+LINT_CMD=""
+
+if [ -f "$GOPATH_LINT" ]; then
+    LINT_CMD="$GOPATH_LINT"
+elif [ -f "$BIN_LINT" ]; then
+    LINT_CMD="$BIN_LINT"
+elif command -v golangci-lint &> /dev/null; then
+    # Using PATH version, ensure compatibility (see TODO)
+    LINT_CMD="golangci-lint"
 else
-  ./bin/golangci-lint run --verbose
+    echo "Error: golangci-lint not found in $GOPATH/bin, ./bin, or PATH."
+    echo "Please run scripts/devtools.sh or ensure golangci-lint is installed correctly."
+    exit 1
 fi
 
+"$LINT_CMD" run --verbose
diff --git a/scripts/xcompile.sh b/scripts/xcompile.sh
index 8009e135..283e6406 100755
--- a/scripts/xcompile.sh
+++ b/scripts/xcompile.sh
@@ -24,9 +24,11 @@ tar czvf yq_man_page_only.tar.gz yq.1 -C ../scripts install-man-page.sh
 
 rm yq_windows_386.exe.tar.gz
 rm yq_windows_amd64.exe.tar.gz
+rm yq_windows_arm64.exe.tar.gz
 
 zip yq_windows_386.zip yq_windows_386.exe
 zip yq_windows_amd64.zip yq_windows_amd64.exe
+zip yq_windows_arm64.zip yq_windows_arm64.exe
 
 rm yq.1